sierpień 14, 2014

Sabałowe Bajania relacja

48. „Sabałowe Bajania” rozpoczęte! Barwny korowód górali i góralek na koniach prowadzonych przez pytacy, fasiągi wypełnione muzykami z różnych stron Polski przejechał przez Bukowinę Tatrzańską obwieszczając otwarcie „Bajań”. Od tej pory przez kolejne 4 dni w Domu Ludowy będą rozbrzmiewać gawędy, śpiew i muzyka przekazywane z pokolenia na pokolenie w różnych zakątkach Polski. Oficjalnego otwarcia dokonał dyrektor Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom Ludowy” Bartłomiej Koszarek wraz z prezesem Zarządu Głównego Związku Podhalan Andrzejem Skupniem oraz  Andrzejem Czernikiem – sołtysem Bukowiny Tatrzańskiej. Ceremonię uświetniła delegacja z Kórnika na czele z burmistrzem Jerzym Lechnerowskim oraz Pani poseł RP Anna Paluch.Licznie zgromadzona publiczność oklaskiwała występy zespołów dziecięcych „Orlynta” i „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej, którzy z wielką radością i entuzjazmem zatańczyli i zaśpiewali na bukowiańską modłę, witając tym samym na 48. „Sabałowych Bajaniach” wszystkich gości, jury i oczywiście uczestników zmagań konkursowych. Następnie na scenie zagrało kilkanaście kapel prezentując folklor z różnych stron Polski.

Podczas tego wielkiego święta polskiej tradycji prezentowana jest również sztuka ludowa. Wyroby rękodzielnicze można zobaczyć na kiermaszu przed Domem Ludowym, jak i na Wystawie Twórczości Ludowej Stowarzyszenia Twórców Ludowych mającej miejsce w świetlicy Domu Ludowego. Koronki, rzeźba, malarstwo na szkle, odlewnictwo, krawiectwo to tylko nieliczne dziedziny, które zdobią wnętrze sali wystawowej. Chętni mogą skorzystać z warsztatów prowadzonych przez twórców ludowych. Zapraszamy również na pokaz kowalstwa tradycyjnego – jednej z zanikających gałęzi rękodzieła nie tylko artystycznego, ale przede wszystkim użytkowego.

Serdecznie zapraszamy na kolejne dni, dni zmagań konkursowych oraz koncertowe wieczory 48. „Sabałowych Bajań”. Szczegóły na plakatach oraz stronach internetowych www.domludowy.pl

Do zobaczenia w Domu Ludowym!

Pierwszy dzień przesłuchań konkursowych  48. „Sabałowych Bajań” za nami! Mimo deszczowej pogody panowała radość, wokół słychać było nuty z różnych zakątków Polski.   Na deskach Domu Ludowego wystąpiło wielu artystów prezentując kulturę swojego regionu. Gawędy przeplatane muzyką, śpiewem bawiły licznie zgromadzoną publiczność, która oklaskami nagradzała wykonawców.

Wokół Domu Ludowego trwa Kiermasz Sztuki Ludowej, gdzie można kupić rękodzieło artystyczne, ale przede wszystkim spotkać się z Twórcami, posłuchać ich opowieści o pasji, którą w wielu przypadkach przekazali im ojcowie. W świetlicy, na Wystawie Twórczości Ludowej  prezentowane są m.in. stroje ludowe, koronki, kwiaty z bibuły, obrazy na szkle malowane, rzeźby, wyroby ze skóry.

Tegorocznym „Sabałowym Bajaniom” towarzyszą „Wakacyjne śpasy” czyli warsztaty plastyczne prowadzone przez Twórców Ludowych oraz Instruktorów. W czwartek dzieci uczyły się robienia kwiatów z bibuły, zaś dzisiaj poznają tajniki malarstwa na szkle. Jutro w sobotę, zapraszamy na zdobienie drewnianych zabawek.

Wieczorny koncert węgierskiej grupy folkowej SÖNDÖRGŐ uwieńczył drugi dzień 48. „Sabałowych Bajań. Serbskie, macedońskie i chorwackie rytmy podbiły serca publiczności, porywały do tańca, a każda utwór  nagradzany był gromkimi owacjami.

Zapraszamy do wspólnego świętowania podczas 48. „Sabałowych Bajań”. Do zobaczenia
w bukowiańskim Domu Ludowm!

W piątkowy poranek słońce powitało uczestników 48. „Sabałowych Bajań”. O godzinie 10.00 rozpoczęły się konkursowe zmagania muzykantów, gawędziarzy i śpiewaków. Znów nie tylko wewnątrz Domu Ludowego, ale i wokół rozbrzmiały festiwalowe nuty. Znów zrobiło się kolorowo od pięknych, noszonych z dumą stroi ludowych oraz wspaniałych prac twórców ludowych.

Wypełniona po brzegi sala widowiskowa sprawiła wielką radość zarówno gospodarzom jak i prezentującym się na scenie Artystom. Bukowiańska scena jak zwykle zgromadziła miłośników autentycznego, wciąż pielęgnowanego polskiego folkloru. Różnorodność śpiewek, opowieści i melodii wykonywanych przez dzieci, młodzież i dorosłych sprawiła, że całe godziny można było spędzić na widowni.

Wieczorem zespół „Tabor” zabrał wszystkich gości na muzyczną wędrówkę wzdłuż całego łuku Karpat. Cygańskie, słowackie, węgierskie piosenki urozmaicone tańcami w strojach odpowiednich do każdej melodii stanowiły jedyny w swoim rodzaju koncert.

Przed nami ostatni dzień konkursu, Degustacja Potraw Regionalnych oraz oczekiwana przez wszystkich, tajemnicza, wypełniona koncertami „Sabałowa Noc”. Punkt kulminacyjny – pasowanie na Zbójnika i uhonorowanie tytułem Wiyrchowyj Orlicy odbędzie się o godzinie 20.00. Szczegółowy program 48. Sabałowych Bajań znajduje się na plakatach oraz na www.domludowy.pl.

Serdecznie zapraszamy do Domu Ludowego oraz na teren stacji narciarskiej RUSIN – SKI.

W sobotę już po raz ostatni podczas 48. „Sabałowych Bajań” zebrało się w Domu Ludowym Jury. Popłynęły ostatnie melodie i gawędy. Podczas  śpasów  dzieci zdobiły drewniane ptaszki, które zabrały do swoich domów.

O godzinie 14.00 odbyła się Degustacja Potraw Regionalnych. Każdy mógł spróbować  30 potraw – smakołyków przygotowanych przez bukowiańskie gaździny, w tym m.in.: smolec ze skwarkami, moskole, kluski scykane, sałote z grulami, kołoc  z syrym i grulami, tarcioki ze spyrkom,  gulaś myśliwski, kapuste biołom ze śmietanom i pomidorami i kwaśnice z zioberkiym i grulami. Jury oceniające potrawy potwierdziło ich przygotowanie zgodnie z tradycyjnymi recepturami, a także wyskie walory smakowe. Ze względu na wysoki poziom potraw Jury zgodnie przyznało wszystkim 16 gaździnom równorzędne nagrody. Specjalne wyróżnienie od komisji otrzymała Karczmia „U Leśnego, Państwo Małgorzata i Kazimierz Stachoniowie, Maria Budz, Zofia Babiarz, Anna Mrowca, Danuta i Józef Chowańcowie, Grażyna Bukowska, Gospoda „U Michałków”, Maria Kuchta i Zofia Budz .

Po zakończonej degustacji można było odwiedzić Ogólnopolską Wystawę Twórczości Ludowej, przyglądać się pracy kowali i oczywiście porozmawiać z Twórcami Ludowymi biorącymi udział w Kiermaszu.

Od godziny 17.00 rozpoczęły się koncerty na Wierchu Rusińskim. Teren stacji narciarskiej wypełnił się licznie zgromadzoną publicznością. Jako pierwszy wystąpił zespół „HOLOF” prezentujący muzykę Karpat oraz znany wszystkim „SIWY DYM”. Tuż przed najważniejszą częścią „Sabałowej nocy” zaprezentował się  zespół „AHAJU” z Boliwii, który zaśpiewał również polskie piosenki.

Bukowiański zespół „Wiyrchowianie” swoim występem rozpoczął uroczystości związane z poszerzeniem grona Zbójników i Wiyrchowych Orlic. Każdy z kandydatów i kandydatek do tych zaszczytnych tytułów został przedstawiony Hetmanowi Stanisławowi Hodorowiczowi, który zatwierdzał poszczególne kandydatury. Podczas 48. „Sabałowych Bajań” na Zbójnika zostali pasowani: Maciej Warpecha, Krzysztof Bodziony, Krzysztof Gocał, Jakub Rusiecki i Grzegorz Bochnak. Do grona Wiyrchowych Orlic przyjęto: Marię Rozmus, Dorotę Majerczyk, Halinę Maciata – Lassak i Agnieszkę Konieczną – Kuk. Tak poszerzona zbójnicka brać rozpaliła watrę – symbol zespolenia, przyjaźni i wolności a następnie chłopcy bukowianie trzymając w ręku zapalone pochodnie  zatańczyli wokół niej zbójnickiego.

Po bajecznym pokazie sztucznych ogni na scenie zagościł zespół „ROMA-FEST” z Rumunii. Wszystkich zgromadzonych, zespół porwał w świat czardasza. Tę wyjątkową noc zakończył zespół „ŚWISTOKI”, który na ludowo i z przycupem zagrał do wspólnej zabawy trwającej do późnych godzin nocnych.